-
1 boom
- boom
- n1. стрела (крана, экскаватора)
2. монтажная стрела
3. стрела-укосина
4. вылет ( стрелы)
5. запань
6. забральная балка
7. забральная стенка
8. пояс ( составной балки)
- arch boom
- arched boom
- articulating boom
- basic boom
- bottom boom
- chicago boom
- concrete placement boom
- concreting boom
- crane boom
- delivery boom
- detachable placing boom
- distributing boom
- elevating boom
- floating boom
- flying concrete boom
- four-section placing boom
- four-section telescoping boom
- guard boom
- ice boom
- jack boom
- jib boom
- lattice crane boom
- lattice boom
- live boom
- log boom
- placing boom
- pumping boom
- pump boom
- separate placing boom
- shovel boom
- stationary boom
- telescopic boom
- truck-mounted placing boom
- two-piece boom
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
2 boom
boom s.m. boom: il boom delle paninoteche, the sandwich bar boom; boom edilizio, housing boom; gli anni del boom, the boom years; il boom consumistico, the consumer boom; il boom delle nascite, the baby boom.* * *[bum]sostantivo maschile invariabile boomboom economico, demografico — economic, baby boom
* * *boom/bum/m.inv.boom; boom economico, demografico economic, baby boom; boom dei consumi consumer boom; gli affari sono in pieno boom business is booming. -
3 boom
boom° [bum]masculine noun( = expansion) boom* * *bumnom masculin* * *boom nm boom; boom économique economic boom; une industrie en plein boom a booming industry; être en plein boom [personne] to be extremely busy.[bum] nom masculin -
4 boom
A n1 ( noise) (of voices, cannon, thunder) grondement m ; ( of waves) mugissement m ; ( of organ) ronflement m ; ( of drum) boum m ; ( of explosion) détonation f ;2 onomat badaboum! ;3 Econ, Fin ( period of prosperity) boom m, période f de forte expansion ; (in demand, prices, sales etc) explosion f (in de) ; baby boom baby-boom m ; export/consumer boom boom des exportations/de la consommation ; property/credit boom boom immobilier/du crédit ; a boom and bust economy une économie f en dents de scie ;4 ( increase in popularity) boom m (in de) ;6 ( on crane) gui m ;B modif [economy, industry, sector, town] en pleine expansion ; [period, year] de croissance ; [share] à la hausse.C vtr1 US ( cause to grow) donner un coup de fouet à ;2 US (publicize, push) pousser ;3 ( shout) ‘welcome!’ he boomed ‘bienvenue!’ dit-il d'une voix de stentor.D vi1 ( make a noise) [cannon, thunder] gronder ; [bell, voice] retentir ; [organ] ronfler ; [sea] mugir ;2 ( prosper) [economy, trade] prospérer ; [exports, prices, sales] monter en flèche ; [industry] être en plein essor ; [hobby, sport] être en plein boom ; business is booming les affaires vont bien.to lower the boom on sb ○ US serrer la vis à qn.■ boom out:▶ boom out [music, sound] retentir ;▶ boom [sth] out, boom out [sth] [person] brailler [speech] ; [loudspeaker] faire retentir [announcement] ; [drum] faire retentir [rhythm]. -
5 boom
boom nштангаairspeed boomприемник воздушного давленияboom carpetзона распространенияboom propagation pathтраектория распространения звукового удараboom travelраспространение звукового удараfocused boomсфокусированный ударmuffled boomприглушенный ударnormal boomобычный ударPilot tube boomприемник воздушного давленияrotor-to-tail boom clearanceрасстояние между лопастью несущего винта и хвостовой балкойsonic boomзвуковой ударSonic Boom CommitteeКомитет по исследованиям звуковых ударовsonic boom effectвоздействие звукового удараsonic boom signatureпрофиль волны звукового удараspray boomштанга с распыливающими насадкамиtail boomхвостовая балкаtail boom pylonконцевая балка -
6 boom
boom [bu:m]1. nounb. [of boat] bôme fa. [trade] être en plein essor ; [sales] être en forte progression• "never!" he boomed « jamais ! » dit-il d'une voix tonitruante4. compounds* * *[buːm] 1.1) ( noise) (of voices, cannon, thunder) grondement m; ( of waves) mugissement m; ( of drum) boum m; ( of explosion) détonation f2) ( onomat) badaboum!3) ( period of prosperity) boom m, période f de forte expansion; (in demand, prices, sales etc) explosion f (in de)export/consumer boom — boom des exportations/de la consommation
4) ( increase in popularity) boom m (in de)6) ( on crane) gui m7) Cinema, Radio, Television perche f2.noun modifier [ industry, town] en pleine expansion; [ period, year] de croissance; [ share] à la hausse3.1) ( make a noise) [cannon, thunder] gronder; [bell, voice] retentir; [sea] mugir2) ( prosper) [economy, trade] prospérer; [exports, sales] monter en flèche; [industry] être en plein essor; [hobby, sport] être en plein boom•Phrasal Verbs:- boom out -
7 boom
\boom and bust rascher Aufschwung, dem der Zusammenbruch folgt;modifier florierend;a \boom time Hochkonjunktur f;a \boom town eine aufstrebende Stadt;a \boom year ein Jahr nt des Aufschwungs;the \boom years die Jahre wirtschaftlichen Aufschwungsto \boom [out] dröhnen vtto \boom [out] sth etw mit dröhnender Stimme befehlen3) film, tv Galgen m -
8 boom
♦voorbeelden:de boom des levens • l'arbre de vie〈 figuurlijk〉 je kunt me de boom in! • va te faire fiche!je kunt door de bomen het bos niet meer zien • les arbres cachent la forêttegen een boom oprijden • rentrer dans un arbreeen boom van een kerel • un colosse -
9 boom
1 [gewas] tree2 [voorwerp] 〈bezaans/laad/havenboom〉 boom; 〈afsluit/slagboom〉 bar, barrier, gate; 〈 spoorboom〉 gate; 〈 vaarboom〉 pole3 [tekening, diagram] tree♦voorbeelden:een boom van een vent • a strapping fellowze zien door de bomen het bos niet • they can't see the wood for the trees〈 figuurlijk〉 je kunt me de boom in • 〈 hoepel op〉 (you can) get lost; 〈 daar komt niets van〉 forget it2 een boom sluiten/openen • lower/raise a barrier -
10 boom
boom [bu:m](a) (resonate → gen) retentir, résonner; (→ guns, thunder) tonner, gronder; (→ waves) gronder, mugir; Music (→ organ) ronfler; (→ voice) tonner, tonitruer∎ business was booming les affaires étaient en plein essor;∎ car sales are booming les ventes de voitures connaissent une forte progression(a) (say loudly) tonner;∎ "nonsense!" she boomed "quelles idioties!", dit-elle d'une voix tonitruante3 noun(a) (sound → gen) retentissement m; (→ of guns, thunder) grondement m; (→ of waves) grondement m, mugissement m; Music (→ of organ) ronflement m; (→ of voice) rugissement m, grondement m(b) (period of expansion) (vague f de) prospérité f, boom m, période f d'essor; (of trade) forte hausse f ou progression f; (of prices, sales) brusque ou très forte hausse f, montée f en flèche; (of product) popularité f, vogue f;∎ Economics boom and bust (cycle) cycle m expansion-récession(d) Television & Cinema (for camera, microphone) perche f, girafe f; Technology (for crane) flèche fTelevision & Cinema boom operator perchiste mf;Economics boom town ville f en plein essor, ville-champignon f➲ boom outtonner;∎ "of course!" he boomed out "bien sûr!", dit-il d'une voix tonitruante -
11 boom out
-
12 boom
-
13 boom
boom m ingl 1) бум boom musicale -- музыкальный бум boom economico -- экономический бум 2) boom sonico aer -- аэродинамический удар при прохождении звукового барьера -
14 boom
boom m ingl 1) бум boom musicale [museale] — музыкальный [музейный] бум boom economico — экономический бум 2): boom sonico aer — аэродинамический удар при прохождении звукового барьера -
15 boom
-
16 Boom
-
17 boom dei consumi
-
18 boom economico, demografico
-
19 boom
boomboom [bu:m] <->sostantivo MaskulinAufschwung Maskulin, Boom MaskulinDizionario italiano-tedesco > boom
20 boom out
boom out [music, sound] retentir; boom [something] out, boom out [something] [person] brailler [speech]; [loudspeaker] faire retentir [announcement]; [drum] faire retentir [rhythm]См. также в других словарях:
Boom Boom Pow — Saltar a navegación, búsqueda «Boom Boom Pow» Sencillo de The Black Eyed Peas del álbum The E.N.D Publicación 10 Marzo, 2009 (Radio)[1] 30 de marzo de … Wikipedia Español
Boom Latinoamericano — Saltar a navegación, búsqueda El Boom Latinoamericano fue un movimiento literario que surgió desde los años 1960 y 1970, cuando el trabajo de un grupo de novelistas latinoamericanos relativamente joven, fue ampliamente distribuido en Europa y en… … Wikipedia Español
Boom Boom Pow — «Boom Boom Pow» Сингл The Black Eyed Peas из альбома The E.N.D Выпущен 30 марта 2009 Формат CD сингл, цифровая дистрибуция Записан 2008 Жанр электр … Википедия
boom — [ bum ] n. m. • 1885; mot angl. amér. « détonation » 1 ♦ Vx Réclame tapageuse pour lancer une affaire. 2 ♦ (1892) Fin. Brusque hausse du cours de valeurs ou de marchandises. ⇒ bond, 1. boum. Le boom des prix. ⇒ flambée. Écon. Croissance soudaine… … Encyclopédie Universelle
Boom — may refer to:Pole or spar application* Boom (sailing), spar at the foot of a sail on a sailboat * Boom (windsurfing), a wishbone shaped piece of windsurfing equipment * Boom barrier, a barrier used to block vehicular access through a controlled… … Wikipedia
Boom Boom — may refer to:People*Shahid Afridi (born 1980), Pakistani cricketer *Rey Bautista (born 1986), Philippine boxer *Scott Beaumont (born 1978), English mountain bike racer *Bernie Geoffrion (1931 2006), Quebec ice hockey player *Ray Mancini (born… … Wikipedia
Boom Boom Kid — Saltar a navegación, búsqueda Boom Boom Kid es una banda de rock alternativo pero con influencias de hardcore y punk psicodélico originaria de Buenos Aires, Argentina. Boom Boom Kid (en adelante BBK) es el nombre artístico de Carlos Rodríguez,… … Wikipedia Español
Boom Shaka — was a pioneering kwaito music group from South Africa, consisting of Junior Sokhela, Lebo Mathosa, Theo Nhlengethwa and Thembi Seete. Their first album was produced in 1994. Boom Shaka s first single It s About Time was released in 1993. [… … Wikipedia
Boom Blox Smash Party — Éditeur Electronic Arts Développeur EA Los Angeles Concepteur … Wikipédia en Français
Boom Boom Satellites — Основная информация Жанры Эксперимен … Википедия
Boom Boom Kid — (Argentina, Hardcore punk singer) is the artistic name that Carlos Rodriguez (also known as Nekro ) started to use around 2000.Music careerHe started a solo career as a singer before his former band Fun People split. Following a tradition that… … Wikipedia
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Азербайджанский
- Албанский
- Английский
- Арабский
- Африкаанс
- Болгарский
- Венгерский
- Вьетнамский
- Греческий
- Грузинский
- Датский
- Иврит
- Индонезийский
- Исландский
- Испанский
- Итальянский
- Казахский
- Каталанский
- Корейский
- Латинский
- Латышский
- Литовский
- Македонский
- Монгольский
- Немецкий
- Нидерландский
- Норвежский
- Персидский
- Польский
- Португальский
- Румынский, Молдавский
- Русский
- Сербский
- Словацкий
- Словенский
- Суахили
- Тагальский
- Тамильский
- Турецкий
- Узбекский
- Уйгурский
- Украинский
- Урду
- Финский
- Французский
- Хинди
- Хорватский
- Чешский
- Шведский
- Эстонский